第三季延续了前两季的现实主义风格，也是全剧的最终篇章。故事依旧发生在马尔默，警员们在日常巡逻中不断遭遇毒品犯罪、青少年违法、家庭暴力和社会矛盾。Sara 与 Magnus 在迎来女儿之后，要在繁重的工作与复杂的家庭关系之间寻求平衡。其他同事也面临职业和个人生活的抉择：有人想转入特警队，有人对继续警察生涯产生疑问 　　全季以毒品问题为主线，穿插学校暴力、爆炸案、抢劫与心理危机等事件，呈现出城市与警队在巨大压力下的真实面貌。